CONDIZIONI GENERALI DI ABBONAMENTO MIGLIORENDO

(Italia)

Ultimo aggiornamento: 7 aprile, 2024

Il Progetto di benessere e crescita personale avente sede legale in via Arcivescovo Calabiana, 6, Milano - Italia, registrato con P.I. 13024040969, vi dà il benvenuto sul Servizio MIGLIORENDO (“MIGLIORENDO”, “noi”, “nostro”). Il “Servizio MIGLIORENDO” è un servizio personalizzato in abbonamento che comprende il sito internet MIGLIORENDO, l’applicazione mobile, i piani di abbonamento e altri servizi e contenuti associati.

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE CONDIZIONI GENERALI DI ABBONAMENTO (“CONDIZIONI”) PRIMA DI UTILIZZARE IL SERVIZIO MIGLIORENDO.

QUESTE CONDIZIONI REGOLANO L’UTILIZZO DA PARTE DELL’UTENTE DEL SERVIZIO MIGLIORENDO E NON. L’UTILIZZO DI ALTRI SERVIZI MIGLIORENDO EVENTUALMENTE ACCESSIBILI DOPO LA CREAZIONE DELL’ACCOUNT È REGOLATO DALLE CONDIZIONI DI UTILIZZO, DISPONIBILI SUL SITO WWW.MIGLIORENDO.COM.

Le Condizioni contengono i termini e le condizioni che l’utente deve accettare per poter usufruire del Servizio MIGLIORENDO. In caso di mancata accettazione delle Condizioni, l’utente non potrà utilizzare il Servizio MIGLIORENDO.

L’utente accetta di seguire le istruzioni e le indicazioni fornite per l’uso del Servizio MIGLIORENDO e del Contenuto.

Lista dei Paragrafi:

1. IDONEITÀ ALLA CREAZIONE DI UN ACCOUNT

a. Idoneità alla creazione di un account e Requisiti di età. Possono creare un account per il Servizio MIGLIORENDO solo gli utenti che risiedono in una delle zone dove è disponibile il Servizio MIGLIORENDO. Le presenti Condizioni si applicano agli utenti che risiedono nelle aree metropolitane di Milano, Roma, Napoli, Torino, Bologna e Palermo. (ciascuna Città o Area riferita come la “Zona”).

Per abbonarsi al Servizio MIGLIORENDO è necessario avere almeno 18 anni. Il Servizio MIGLIORENDO è fornito solo a persone fisiche per uso personale e non commerciale. 

Le società, associazioni e altri enti giuridici possono richiedere la creazione di un account business per il Servizio MIGLIORENDO Biz o per utilizzare il Servizio MIGLIORENDO.

b. Creazione di un account e Sicurezza. Possono utilizzare il Servizio MIGLIORENDO solo le persone fisiche o giuridiche che (i) si siano registrate e abbiano creato un account per il Servizio MIGLIORENDO, (ii) abbiano fornito determinate informazioni (ad esempio, un indirizzo e-mail valido) e (iii) abbiano accettato le presenti Condizioni.

L’utente è responsabile della custodia delle proprie credenziali di accesso (per es. nome utente e password) in modo sicuro e preservandone la confidenzialità, nonché di tutte le attività che si svolgono nell’ambito del o attraverso il proprio account per il Servizio MIGLIORENDO.

c. Condivisione di un account. L'utente non può condividere in alcun modo il proprio abbonamento, perché inficerebbe la valenza del servizio utilizzato. Per alcuni Piani di Abbonamento (per es. quelli business) possono essere applicate ulteriori regole di utilizzo. Per ulteriori dettagli sulla nostra politica di condivisione dell'account Business, visitare il nostro Centro assistenza.

Ci riserviamo il diritto di analizzare l'uso dell'account dell'utente per determinare la conformità alle Condizioni qui presenti. Qualora dovessimo stabilire che l'utente abbia violato le Condizioni, potremo limitare o interrompere l'accesso al Servizio MIGLIORENDO e/o adottare qualsiasi altra misura qui consentita (comprese quelle indicate nel paragrafo 6 delle Condizioni).

L'utente sarà responsabile dell'uso del proprio account compreso il rispetto di questo paragrafo.

d. Accesso non autorizzato. L’utente deve comunicare immediatamente a MIGLIORENDO qualsiasi accesso non autorizzato al proprio account del Servizio MIGLIORENDO. MIGLIORENDO non sarà responsabile di eventuali danni derivanti dall’uso non autorizzato dell’account al Servizio MIGLIORENDO da parte dell’utente, tranne nel caso in cui tale uso non autorizzato sia causato da un atto o da un'omissione da parte di MIGLIORENDO.

e. Comunicazioni. Qualsiasi comunicazione da parte di MIGLIORENDO all’utente verrà effettuata elettronicamente, per esempio: (i) via e-mail all’ultimo indirizzo e-mail fornito dall’utente, e/o (ii) pubblicando un avviso nel/sul Servizio MIGLIORENDO, detto anche notifica ‘in-app’ o ‘in-applicazione’. L’utente deve fornire informazioni accurate, aggiornate e complete, e mantenerle tali, inclusi i recapiti per gli avvisi e altre comunicazioni. L’utente è consapevole che possiamo adottare misure volte a verificare l’accuratezza delle informazioni fornite.

2. CONDIZIONI DELL’ABBONAMENTO

a. Abbonamento e Rinnovo Automatico. Salvo quanto previsto qui di seguito, l’abbonamento al Servizio MIGLIORENDO prevede l’adesione a un piano di pagamenti ricorrenti e regolari.

L’abbonamento si rinnova automaticamente al termine del periodo di fatturazione comunicato al momento dell’attivazione, a meno che non venga data disdetta sulla base delle istruzioni riportate di seguito. Il costo dell’abbonamento sarà addebitato sul mezzo di pagamento scelto dall’utente; l’addebito avverrà al momento della conferma dell’acquisto e all’inizio di ogni nuovo periodo di fatturazione, salvo disdetta.

Se l'abbonamento al Servizio MIGLIORENDO è stato attivato senza aver fornito un metodo di pagamento (ad esempio tramite una carta regalo MIGLIORENDO), l'abbonamento non si rinnoverà automaticamente alla fine del periodo di abbonamento.

b. Piani di abbonamento. Al momento dell'acquisto dell'abbonamento (o degli abbonamenti) al Servizio MIGLIORENDO, potrebbero essere presentati diversi piani o opzioni di abbonamento (ciascuno un "Piano di Abbonamento"). I diversi Piani di Abbonamento sono soggetti a differenze di prezzo, durata, condizioni, restrizioni e disponibilità di dispositivi ("Caratteristiche del Piani di Abbonamento"). Per tutti i dettagli sulle Caratteristiche Dei Piani Di Abbonamento, è possibile visitare il nostro Centro assistenza.

I Piani di Abbonamento possono includere comunicazioni commerciali e inserzioni pubblicitarie. Se accetti di sottoscrivere un Piano di Abbonamento che include pubblicità, accetti di consentire la visualizzazione/ricezione di tali pubblicità da qualsiasi dispositivo che utilizzi per accedere al Servizio MIGLIORENDO. L'utente accetta di non utilizzare un blocco delle inserzioni o di adottare misure per impedire la visualizzazione di inserzioni pubblicitari se ha sottoscritto un Piano di Abbonamento che include inserzioni pubblicitarie. Se riteniamo ragionevolmente che l'utente stia o abbia utilizzato un blocco delle inserzioni pubblicitarie o che abbia adottato misure per impedire la visualizzazione di inserzioni pubblicitarie inclusi nel suo Piano di Abbonamento, l'utente accetta che, previa comunicazione all'utente, possiamo: (i) sospendere o cancellare l'abbonamento, oppure (ii) spostarlo al Piano di Abbonamento equivalente più vicino, che offre caratteristiche o funzionalità più simili. Nel caso in cui l'utente venga trasferito al Piani di Abbonamento più vicino senza inserzioni pubblicitarie, l'utente accetta che gli venga addebitato il prezzo corrente di questo Piano di Abbonamento a partire dalla data del trasferimento e che l'abbonamento si rinnovi automaticamente in base al paragrafo 2 a. di cui sopra.

I Piani di Abbonamento "senza pubblicità" sono privi di inserzioni pubblicitarie. Tuttavia, tali Piani di Abbonamento possono contenere comunicazioni commerciali e contenuti promozionali limitati, come per esempio informazioni su altri contenuti disponibili sul Servizio MIGLIORENDO o su altri servizi MIGLIORENDO, informazioni su qualsiasi azienda partner di MIGLIORENDO o informazioni su qualsiasi prodotto o servizio a marchio MIGLIORENDO, inserimento di prodotti (product placement) e qualsiasi messaggio di sponsorizzazione all'interno del Servizio MIGLIORENDO. Inoltre, i Piani di Abbonamento senza pubblicità possono offrire Contenuti dal vivo o eventi speciali che possono includere, essere preceduti o seguiti o interrotti da qualsiasi forma di pubblicità e comunicazione commerciale. Se l'utente non ha ancora sottoscritto un Piano di Abbonamento che include inserzioni pubblicitarie, ma riteniamo ragionevolmente che l'utente abbia adottato misure per impedire la visualizzazione di inserzioni pubblicitarie inclusi nel Piano di Abbonamento, l'utente accetta che siamo autorizzati a non consentirgli di sottoscrivere tale Piano di Abbonamento.

A seconda del Piano di Abbonamento selezionato, è possibile passare a un nuovo Piano di Abbonamento. Per istruzioni su come cambiare il Piano di Abbonamento, visitate il nostro Centro assistenza.

c. Variazione del prezzo. Ci riserviamo il diritto di modificare il prezzo dell’abbonamento. In caso di variazione del prezzo dell’abbonamento, ne daremo comunicazione all’utente con preavviso di almeno trenta (30) giorni, inviando un’e-mail all’indirizzo di posta elettronica collegato all’account. Assicuratevi di fornirci sempre il vostro indirizzo e-mail più aggiornato per ricevere queste importanti comunicazioni all'indirizzo e-mail da voi scelto. La variazione diventerà efficace al termine del periodo di fatturazione in corso o del periodo di prova gratuita. Qualora l’utente non intenda accettare tale variazione, potrà disdire l’abbonamento al Servizio MIGLIORENDO sulla base delle istruzioni riportate di seguito e nell’e-mail inviata. Se l’utente non disdice l’abbonamento prima della data in cui la variazione del prezzo dell’abbonamento diventa efficace e prima dell’inizio del nuovo periodo di abbonamento, l’abbonamento sarà rinnovato sulla base del prezzo in vigore al momento del rinnovo, senza che l’utente debba effettuare alcuna ulteriore attività, e l’utente ci autorizza ad addebitare l’importo dovuto sul mezzo di pagamento prescelto. L’utente è responsabile del pagamento di tutti gli importi, incluse eventuali tasse, dovuti a soggetti terzi per l’accesso a Internet necessario per l’utilizzo del Servizio MIGLIORENDO. Si prega di verificare con il proprio fornitore del servizio internet eventuali costi di utilizzo della rete.

Fermo restando quanto sopra, nel caso in cui l'utente non ci abbia fornito un metodo di pagamento (ad esempio nel caso in cui l'abbonamento sia stato attivato tramite voucher regalo denominato “MIGLIORENDO Card”), l'abbonamento al Servizio MIGLIORENDO non si rinnoverà automaticamente alla fine del periodo di abbonamento e se l'utente vorrà prolungare l'abbonamento dovrà sottoscrivere un nuovo abbonamento al Servizio MIGLIORENDO.

d. Prova Gratuita. L’abbonamento al Servizio MIGLIORENDO può avere inizio con una prova gratuita. La disponibilità di una prova gratuita non è garantita e, se disponibile, lo è solo per gli utenti che non ne abbiano mai usufruito in relazione al Servizio MIGLIORENDO. La durata della prova gratuita, se disponibile, viene comunicata al momento della registrazione e non sarà inviata una comunicazione specifica quando la prova gratuita è terminata o sta per terminare, né all’inizio dell’abbonamento a pagamento. Il primo pagamento verrà addebitato sul mezzo di pagamento scelto immediatamente dopo la prova gratuita, se applicabile, salvo disdetta secondo le istruzioni riportate di seguito. L’utente può disdire l’abbonamento in qualsiasi momento prima della fine della prova gratuita, se applicabile.

e. Disdetta, Rimborso e Diritto di Recesso. L’utente potrà disdire l’abbonamento in qualsiasi momento prima della fine del periodo di fatturazione in corso o della prova gratuita, se applicabile. L’utente potrà inoltre esercitare il diritto di recesso previsto dalla legge entro quattordici (14) giorni dal giorno dell’accettazione delle presenti Condizioni utilizzando il modulo tipo di recesso di cui all’Allegato 1 delle presenti Condizioni o inviando una chiara comunicazione in tal senso via email a support@migliorendo.com. Tuttavia, l’utente espressamente riconosce che il contratto avrà esecuzione immediata con l’accesso al Servizio MIGLIORENDO e accetta che, fruendo del Servizio MIGLIORENDO, perde il diritto di recesso. Inoltre, l’utente potrà disdire il proprio abbonamento in ogni momento e la disdetta diverrà efficace alla fine del periodo di fatturazione in corso o della prova gratuita se applicabile. Per effettuare la disdetta, si prega di accedere al sito www.migliorendo.com/account/cancel-subscription e cliccare su “Disdetta” o altra terminologia comunemente diffusa per servizi analoghi. Se l’abbonamento è stato sottoscritto tramite soggetti terzi (ad esempio, una palestra o negozio), si prega di visitare il Centro Assistenza per le istruzioni su come effettuare la disdetta. La disdetta avrà effetto solo al termine del periodo di fatturazione in corso (o al termine della prova gratuita, se applicabile) e fino a quel momento l’utente potrà comunque accedere al Servizio MIGLIORENDO ed utilizzarlo. Non concediamo rimborsi nel caso in cui il Servizio MIGLIORENDO sia stato usato solo parzialmente durante un periodo di fatturazione.

f. Recesso e Rimborsi in caso di Variazione delle presenti Condizioni. In caso di variazione delle presenti Condizioni, diversa dalle variazioni del prezzo dell’abbonamento regolate dal paragrafo 2c., ne daremo comunicazione all’utente trenta (30) giorni prima che la variazione diventi efficace inviando un’e-mail all’indirizzo di posta elettronica collegato all’account. Qualora l’utente non intenda accettare le variazioni apportate, potrà recedere dall’abbonamento al Servizio MIGLIORENDO sulla base delle istruzioni riportate di seguito e nell’e-mail inviata. L’utente dovrà recedere dall’abbonamento prima che la variazione diventi efficace, altrimenti la variazione comunicata si considera accettata.

A partire dalla data del recesso, l’utente non avrà più accesso al Servizio MIGLIORENDO e riceverà un rimborso il cui importo sarà determinato in proporzione rispetto al periodo di tempo che intercorre tra la data del recesso e la fine del periodo di fatturazione. In questo caso, qualora l’utente abbia pagato un prezzo scontato per l’abbonamento annuale, l’importo da rimborsare sarà calcolato considerando l’entità di tale sconto.

g. Dati di Pagamento. Quando le informazioni sui dati di pagamento ci vengono fornite, noi le conserviamo, ad esempio il numero della carta di credito e la data di scadenza. Non condivideremo mai i dati di pagamento con eventuali aziende partner di MIGLIORENDO senza previa autorizzazione esplicita. L’utente è tenuto a mantenere aggiornati i dati di pagamento modificando gli stessi tramite le impostazioni del proprio account. Se un pagamento non viene autorizzato con successo a causa della scadenza della carta di credito utilizzata, di fondi insufficienti o per altre ragioni, possiamo sospendere o cessare l’abbonamento. L’utente inoltre è consapevole che, se decide di riattivare l’abbonamento al Servizio MIGLIORENDO, possiamo addebitare il relativo prezzo sul mezzo di pagamento del medesimo utente risultante dal nostro archivio, a meno che non si specifichi un metodo di pagamento alternativo al momento della riattivazione dell'abbonamento.

h. Abbonamenti sottoscritti tramite Soggetti Terzi. Se l’utente sottoscrive l’abbonamento al Servizio MIGLIORENDO tramite soggetti terzi (ad esempio, una palestra), tale abbonamento è soggetto anche ai termini e condizioni del soggetto terzo e, nel caso in cui le disposizioni delle presenti Condizioni relative all’acquisto, alla fatturazione, alla disdetta/recesso/rimborso e al pagamento del prezzo siano in conflitto con quelle del soggetto terzo, i termini e condizioni del soggetto terzo prevarranno sulle disposizioni incompatibili delle presenti Condizioni. Per gli abbonamenti sottoscritti tramite un soggetto terzo, il rapporto di pagamento e fatturazione sarà instaurato direttamente tra l’utente e il soggetto terzo. Qualsiasi importo addebitato per l’abbonamento al Servizio MIGLIORENDO sarà fatturato dal soggetto terzo utilizzando i dati di pagamento forniti dall’utente a quest’ultimo. A fini di chiarezza, nel caso in cui debba essere apportata una modifica al prezzo del Servizio MIGLIORENDO, le procedure utilizzate dalla terza parte per effettuare la modifica del prezzo possono essere diverse da quelle utilizzate da MIGLIORENDO. In tali casi, si applicheranno le condizioni relative alla modifica del prezzo stabilite nel contratto con la terza parte. Per effettuare la disdetta o recedere da un abbonamento al Servizio MIGLIORENDO sottoscritto tramite soggetto terzo, si prega di seguire le istruzioni fornite dal soggetto terzo nei propri termini e condizioni. È possibile visitare il nostro Centro Assistenza per istruzioni su come effettuare la disdetta o recedere da un abbonamento al Servizio MIGLIORENDO sottoscritto tramite un soggetto terzo.

i. Opzioni di Abbonamento in Abbinamento. Possiamo offrire un abbonamento al Servizio MIGLIORENDO in abbinamento con altri prodotti e/o servizi, inclusi gli abbonamenti a prodotti e/o servizi offerti da soggetti terzi. Tali offerte in abbinamento possono includere altri abbonamenti MIGLIORENDO/Terzi, prodotti o servizi inclusi altri servizi in abbonamento. Nel caso in cui sia disponibile un'offerta in abbinamento, oltre al presente Contratto, l’abbinamento può essere soggetto a determinati termini e condizioni aggiuntivi comunicati all'utente al momento dell'acquisto.

j. Costi di accesso ad Internet: L'utente è responsabile di tutti i costi relativi all’accesso ad Internet in relazione all'utilizzo del Servizio MIGLIORENDO. Si prega di verificare con il proprio provider di Internet le informazioni su eventuali costi di utilizzo dei dati Internet.

k. Nuovi servizi. Il Servizio MIGLIORENDO è in continua evoluzione. Ci riserviamo il diritto di attivare nuove caratteristiche e funzionalità in qualsiasi momento e l'utente accetta che possiamo rendere disponibili, fornire e/o distribuire le stesse (o simili) in qualsiasi momento in conformità e nel rispetto dei termini delle presenti Condizioni e/o di eventuali termini speciali comunicati all'utente.

l. Variazioni delle presenti Condizioni: Possiamo modificare o integrare le presenti Condizioni di Abbonamento in qualsiasi momento per uno dei seguenti motivi:

i. per modificare, alterare, migliorare o aggiungere uno qualsiasi dei nostri servizi;

ii. per cambiare il modo in cui strutturiamo i nostri servizi;

iii. per contribuire a migliorare la sicurezza e il funzionamento della nostra infrastruttura tecnica (ad esempio, per prevenire abusi);

iv. per motivi legali o normativi;

v. per rendere le nostre Condizioni di Abbonamento più chiare o più facili da capire e/o per garantire che a tutti i nostri abbonati si applichino le medesime Condizioni di Abbonamento; oppure

vi. per qualsiasi altra ragione.

Se apporteremo modifiche alle presenti Condizioni di Abbonamento, te lo comunicheremo. Se la modifica è sostanziale, ti informeremo almeno 30 giorni prima che la modifica diventi efficiace per darti la possibilità di gestire il tuo abbonamento. Se una modifica alle presenti Condizioni deve essere apportata più rapidamente per motivi di sicurezza, legali o normativi, ti informeremo non appena possibile tramite un avviso.

Considereremo qualsiasi acquisto o rinnovo dell'abbonamento effettuato dopo la fine di tale periodo di preavviso come un'indicazione da parte dell'utente di accettazione delle modifiche notificate. Se l'utente non accetta le modifiche alle presenti Condizioni di Abbonamento, deve interrompere l'utilizzo del Servizio MIGLIORENDO. I nostri rappresentanti del servizio clienti non sono autorizzati a modificare alcuna disposizione delle presenti Condizioni, né verbalmente né per iscritto. La versione più aggiornata delle presenti Condizioni di Abbonamento sarà disponibile sul sito web di MIGLIORENDO e, quando Le comunichiamo che le presenti Condizioni di Abbonamento sono state modificate, Le consigliamo di stampare la versione più recente per i Suoi archivi.

3. LICENZA E RESTRIZIONI

a. Licenza. All’interno della Zona (a fini di chiarezza, laddove queste Condizioni di Abbonamento sono applicabili a più città o aree metropolitane, allora questa licenza copre solo la città dal quale hai concluso l’abbonamento al Servizio MIGLIORENDO) e nel rispetto delle disposizioni delle presenti Condizioni, e laddove permesso dal Piano di Abbonamento selezionato, MIGLIORENDO concede all’utente il diritto limitato, per uso personale, non trasferibile, non cedibile, revocabile, non esclusivo e non sub-licenziabile, di fare quanto segue:

i. installare il Servizio MIGLIORENDO e farne un uso personale e non a scopi commerciali; e

ii. visualizzare in streaming o effettuare il download temporaneo dei materiali coperti da diritto d’autore, inclusi a titolo esemplificativo e non esaustivo video ed eventi per il web, altre forme di programmi di intrattenimento o di informazione, reels, contenuti speciali/bonus, immagini e materiali grafici (i “Contenuti”) che saranno messi a disposizione dell’utente tramite il Servizio MIGLIORENDO.

Le presenti Condizioni costituiscono un contratto di licenza e non un contratto di vendita o cessione di qualsiasi diritto sui Contenuti o sul Servizio MIGLIORENDO. La licenza per lo streaming o il download di qualsiasi Contenuto non determina l’insorgere di un diritto di proprietà relativamente ai Contenuti o al Servizio MIGLIORENDO. Tali Contenuti e il Servizio MIGLIORENDO, compresi i diritti d’autore, i marchi commerciali, i marchi di servizio, le denominazioni commerciali, l’immagine commerciale e altri diritti di proprietà intellettuale sui Contenuti, sono di proprietà di MIGLIORENDO e/o dei rispettivi licenzianti, e sono protetti dal diritto d’autore, dalle norme sui marchi e/o da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale.

b. Restrizioni sull’utilizzo dei Contenuti. Come condizione della licenza, l’utente non può e non deve:

i. eludere o disabilitare qualsiasi sistema di protezione del contenuto o tecnologia sulla gestione dei contenuti digitali (digital rights management) usati in relazione al Servizio MIGLIORENDO per controllare l’accesso ai Contenuti;

ii. copiare i Contenuti (a eccezione di quanto espressamente permesso dalle presenti Condizioni);

iii. ritrasmettere, trasmettere o eseguire i Contenuti disponibili tramite il Servizio MIGLIORENDO;

iv. creare opere derivate dai Contenuti; o

v. permettere a soggetti terzi di violare le suddette restrizioni.

c. Restrizioni sull’utilizzo del Servizio MIGLIORENDO. Come condizione della licenza, l’utente non può e non deve:

i. spostare, decompilare, sottoporre ad attività di reverse-engineering, disassemblare o ridurre in altro modo in formato leggibile dall’uomo il Servizio MIGLIORENDO e/o il lettore video, la tecnologia sottostante, qualsiasi meccanismo di gestione dei diritti digitali (digital rights management), dispositivo o altra misura di protezione dei contenuti o di controllo dell’accesso incorporata nel lettore video/video player;

ii. modificare il Servizio MIGLIORENDO anche, a titolo esemplificativo e non esaustivo, tramite la rimozione degli identificativi, dei simboli del diritto d’autore o di altri simboli proprietari dai Contenuti e dal Servizio MIGLIORENDO;

iii. accedere o utilizzare il Servizio MIGLIORENDO in modo da suggerire un’associazione con i nostri prodotti, servizi o brand;

iv. utilizzare il Servizio MIGLIORENDO per qualsiasi uso commerciale o legato alla propria attività di business o in qualsiasi stabilimento commerciale o spazio aperto al pubblico (ad esempio, lobby, bar, ristorante, tavola calda, stadio, casinò, club, caffè, teatro, ecc.) o costruire un’attività commerciale utilizzando i Contenuti o il Servizio MIGLIORENDO, con o senza scopo di lucro;

v. creare opere derivate da qualsiasi componente o aggiornamento del Servizio MIGLIORENDO di proprietà di MIGLIORENDO, o parti di esso, ad eccezione dei casi in cui tali attività siano consentite da norma di legge non derogabile;

vi. aggirare, modificare, violare, manomettere o eludere una qualsiasi delle funzioni o delle protezioni del Servizio MIGLIORENDO;

vii. accedere a, monitorare o copiare, o permettere ad altra persona fisica o giuridica di accedere, monitorare o copiare, qualsiasi elemento del Servizio MIGLIORENDO utilizzando un robot, uno spider, uno scraper o altri mezzi automatici o manuali senza una nostra autorizzazione scritta espressa;

viii. danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o compromettere il Servizio MIGLIORENDO;

ix. utilizzare il Servizio MIGLIORENDO per qualsiasi scopo illecito o in qualsiasi modo illecito o incompatibile con le presenti Condizioni;

x. condividere le proprie credenziali di login o il proprio account con soggetti terzi oltre quelli espressamente indicati nel paragrafo 1. c. delle presenti Condizioni di Abbonamento; o

xi. bloccare o disattivare qualsiasi pubblicità o messaggio promozionale se avete sottoscritto un Piano di Abbonamento che include pubblicità; oppure

xii. permettere a soggetti terzi di violare le suddette restrizioni in qualsiasi altro modo.

d. Violazioni. Qualsiasi tentativo di commettere una delle attività descritte nei paragrafi 3 (b) e 3 (c) sopra sarà considerata una violazione dei diritti di MIGLIORENDO e del titolare del diritto d’autore.

4. CONDIZIONI DI UTILIZZO DEL SERVIZIO MIGLIORENDO

a. Dispositivi compatibili con MIGLIORENDO. L’uso del Servizio MIGLIORENDO richiede dispositivi compatibili e alcuni software possono richiedere aggiornamenti periodici: l’uso del Servizio MIGLIORENDO può essere influenzato dalle prestazioni di questi elementi. Pur aggiornando continuamente le applicazioni coerentemente con i nuovi sistemi operativi, alcuni dispositivi potrebbero non supportare gli aggiornamenti necessari e di conseguenza tali dispositivi non saranno più compatibili, inclusi i dispositivi di vecchia generazione.

b. Connessione Internet. È necessario disporre di una connessione Internet ad alta velocità per poter accedere e utilizzare alcuni aspetti del Servizio MIGLIORENDO.

c. Visualizzazione in streaming dei Contenuti. I Contenuti possono essere visualizzati in streaming attraverso il Servizio MIGLIORENDO con connessione Internet attiva. 

d. Download dei Contenuti. I Contenuti potranno essere scaricati per la visualizzazione offline sui Dispositivi Compatibili a seconda del Piano di Abbonamento selezionato. Se il Piano di Abbonamento selezionato consente solo il download temporaneo, il periodo di tempo in cui rimanga a disposizione dell'utente per la visualizzazione offline potrebbe essere soggetto a limitazioni in base al Piano di Abbonamento, come indicato al momento della sottoscrizione. Visitate il nostro Centro assistenza per ulteriori informazioni sulle limitazioni ai download temporanei che si applicano in base al vostro Piano di Abbonamento.

e. Profili. MIGLIORENDO offre la possibilità di personalizzare l’utilizzo del Servizio MIGLIORENDO attraverso la creazione di uno o più profili sotto un unico account business. L’utente può designare uno o più profili come profilo Dipendente / profilo Junior o altra simile denominazione, che limiterà la visualizzazione di alcuni Contenuti a chi accede a tale profilo. Si prega di visitare il nostro Centro Assistenza per maggiori informazioni sul profilo Dipendente/ Modalità Junior. 

f. Cancellazione di un Piano di Abbonamento. Se intendiamo cancellare un Piano di Abbonamento, vi forniremo un preavviso di almeno 30 giorni con il quale vi offriremo le alternative disponibili al momento, per esempio di passare ad un altro Piano di Abbonamento oppure di annullare l'abbonamento e ricevere un rimborso.

g. Contenuti e Lingue. I Contenuti resi disponibili sul Servizio MIGLIORENDO sono soggetti a frequenti cambiamenti. Pertanto, non garantiamo che un determinato Contenuto sia disponibile sul Servizio MIGLIORENDO in un determinato momento. Inoltre, alcuni Contenuti che rendiamo disponibili possono essere limitati dalla legge o dai diritti che alcuni dei nostri fornitori di contenuti terzi ci concedono. 

h. Accesso al Servizio. Il Suo abbonamento Le dà diritto di accedere al Servizio MIGLIORENDO (e ai Contenuti) solo nella Sua zona (a fini di chiarezza, laddove queste Condizioni di Abbonamento sono applicabili a più città o aree metropolitane, allora questa licenza copre solo la città dal quale hai concluso l’abbonamento al Servizio MIGLIORENDO). Tuttavia, laddove consentito da noi e a nostra esclusiva discrezione, Lei potrà accedere al Servizio MIGLIORENDO da località diverse dalla zona, sebbene non Le garantiamo né ci impegniamo a garantirLe la possibilità di accedere al Servizio MIGLIORENDO al di fuori della zona, inclusi altre Aree in cui è disponibile un servizio a marchio MIGLIORENDO.

i. Forza Maggiore. È possibile che il Servizio MIGLIORENDO e/o alcuni o tutti i Contenuti non siano disponibili per la visualizzazione in streaming o il download in un determinato momento, ad esempio (i) durante i periodi di manutenzione o aggiornamento, (ii) in caso di interruzione della corrente elettrica o di server fuori uso; (iii) a causa di guerre, rivolte, scioperi, disordini sociali; o (iv) a causa di altre circostanze che esulano dal nostro controllo o da quello di soggetti terzi. MIGLIORENDO effettuerà ogni ragionevole sforzo per fornire all’utente il maggior preavviso possibile in queste circostanze; tuttavia, MIGLIORENDO non avrà alcuna responsabilità nei confronti dell’utente per queste eventualità, fatti salvi i casi di dolo o colpa grave. Possono esserci momenti in cui dobbiamo rimuovere determinate caratteristiche o funzionalità e/o impedire di accedere al Servizio MIGLIORENDO mediante certi dispositivi o piattaforme. Faremo del nostro meglio per informare gli utenti di tali modifiche, regole d’uso e restrizioni. L’utente è consapevole che non saremo responsabili nei suoi confronti di qualsiasi modifica, sospensione o interruzione del Servizio MIGLIORENDO, fatti salvi i casi di dolo o colpa grave; nel caso in cui sospendiamo o interrompiamo l’abbonamento a MIGLIORENDO, potremmo dare all’utente un credito, un rimborso, uno sconto o altra forma di compenso. Tuttavia, se l’interruzione dell’account o la sospensione o interruzione dell’accesso dell’utente al Servizio MIGLIORENDO avviene in conseguenza di una violazione da parte dell’utente di una o più disposizioni delle presenti Condizioni, l’utente non avrà diritto ad alcun credito, rimborso, sconto o altra forma di compenso.

j. Funzionalità Promozionali e Sperimentali. Nel corso della nostra valutazione continua del Servizio MIGLIORENDO, potremmo, rispetto ad alcuni o a tutti i nostri utenti, talvolta sperimentare o offrire nuove caratteristiche o altri elementi del Servizio MIGLIORENDO, comprese caratteristiche promozionali, interfacce utente, piani tariffari e prezzi. L’utilizzo da parte dell’utente di eventuali aggiornamenti, modifiche o versioni sostitutive del Servizio MIGLIORENDO sarà disciplinato dalle presenti Condizioni e da eventuali termini aggiuntivi che l’utente deve accettare al momento dell’installazione dell’aggiornamento, modifica o versione sostitutiva.

k. Accesso al Servizio MIGLIORENDO tramite una VPN. All'Utente non è consentito accedere o utilizzare il Servizio MIGLIORENDO per mezzo di alcun meccanismo o tecnologia che nasconda la sua reale geo-localizzazione o fornisca dettagli errati sulla sua posizione (ad esempio, una rete privata virtuale (VPN)). MIGLIORENDO non sarà responsabile per la raccolta, l'archiviazione o l'elaborazione delle informazioni o dei dati personali dell'Utente nel caso in cui quest'ultimo utilizzi un meccanismo o una tecnologia per accedere o utilizzare il Servizio MIGLIORENDO che nasconda la sua effettiva geo-localizzazione.

5. TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI

L’utente prende atto che il sig. Torregrossa Nicola (DPO) è titolare del trattamento dei dati personali dell’utente con la finalità di fornire il Servizio MIGLIORENDO.

Per maggiori informazioni circa la raccolta, l’utilizzo e la comunicazione dei propri dati personali, l’utente può consultare l’INFORMATIVA SULLA PRIVACY https://www.MIGLIORENDO.com/privacy-policy 

Il documento è sempre disponibile nella sezione INFORMAZIONI SULLA PRIVACY sull'utilizzo dei vostri dati e sui vostri diritti nell'Unione Europea.

MIGLIORENDO utilizzerà i dati dell’utente per personalizzare e migliorare l’esperienza dell’utente sul Servizio MIGLIORENDO per mandargli informazioni sul Servizio MIGLIORENDO. L’utente può cambiare le sue preferenze in relazione alla comunicazione in qualsiasi momento. Noi possiamo usare i dati dell’utente come descritto nella nostra INFORMATIVA SULLA PRIVACY.

L’utente riconosce che MIGLIORENDO può accedere, conservare o comunicare le informazioni fornite dall’utente stesso quando MIGLIORENDO, in buona fede, ritenga che tale accesso, conservazione o comunicazione sia necessaria al fine di: (i) proteggere o difendere i diritti o le proprietà di MIGLIORENDO, o delle società controllanti, controllate o collegate, o dei propri impiegati, agenti e incaricati e soggetti contrattualizzati (inclusa l’applicazione dei nostri accordi); (ii) proteggere la sicurezza degli utenti del Servizio MIGLIORENDO o di membri del pubblico, inclusi soggetti che agiscono in circostanze di urgenza; (iii) proteggere contro truffe o per fini di risk management; o (iv) agire in conformità con la legge o con procedimenti giudiziari.

6. SOSPENSIONE E INTERRUZIONE DEL SERVIZIO

a. L’utente è consapevole che MIGLIORENDO può limitare, sospendere o interrompere l’accesso al Servizio MIGLIORENDO, in tutto o in parte, e a qualsiasi Contenuto se MIGLIORENDO ritiene che l’utente stia utilizzando o abbia utilizzato i Servizi MIGLIORENDO in violazione delle Condizioni o di norme di legge o regolamenti applicabili, oppure per finalità diverse da quelle proprie del Servizio MIGLIORENDO e in contrasto con altre linee guida o requisiti applicabili. In tal caso, l’utente riceverà preventiva comunicazione tramite e-mail all’indirizzo di posta elettronica collegato al proprio account. Salvo quanto detto, MIGLIORENDO può limitare o sospendere l’accesso dell’utente all’account del Servizio MIGLIORENDO dando ragionevole preavviso all’utente, anche in formato elettronico, per ulteriori ragioni, incluse a titolo esemplificativo e non esaustivo (a) richieste da parte delle forze dell’ordine o da altre autorità competenti, (b) problemi o imprevisti di natura tecnica, oppure (c) se MIGLIORENDO ha ragioni per ritenere che l’account al Servizio MIGLIORENDO dell’utente sia stato creato in modo fraudolento, o che l’accesso all’account del Servizio MIGLIORENDO sia stato effettuato in modo fraudolento o che qualcuno utilizzi l’account al Servizio MIGLIORENDO dell’utente per commettere qualsiasi tipo di illecito o per finalità diverse da quelle proprie del Servizio MIGLIORENDO ed in contrasto con altri requisiti applicabili. MIGLIORENDO si riserva inoltre il diritto, previa comunicazione all’utente, di chiudere qualsiasi account MIGLIORENDO che rimanga inattivo per un anno (per inattività ai fini delle presenti Condizioni si intende il mancato accesso all’account del Servizio MIGLIORENDO dell’utente). L'utente accetta inoltre che MIGLIORENDO possa sospendere, terminare e/o interrompere il Servizio MIGLIORENDO e/o il suo accesso a una parte o a tutto il Servizio MIGLIORENDO, previo avviso all'utente, nel caso in cui qualsiasi concessione, permesso o altra autorizzazione necessaria in relazione al Servizio MIGLIORENDO venga ritirato, rimosso o sospeso a MIGLIORENDO.

b. Al momento della chiusura dell’account al Servizio MIGLIORENDO, sia che venga chiuso da MIGLIORENDO che su richiesta dell’utente (a eccezione del caso in cui sia l’utente a fare disdetta dell’abbonamento, nel qual caso il servizio sarà disponibile fino alla fine del periodo di fatturazione), l’utente perderà immediatamente il diritto di accedere ai Contenuti in streaming e perderà il diritto di visualizzare i Contenuti scaricati all’interno del Servizio MIGLIORENDO.

c. Sospensione e interruzione di MIGLIORENDO. Lei accetta che non saremo responsabili nei Suoi confronti per qualsiasi sospensione o interruzione del Servizio MIGLIORENDO, salvo nei casi di grave negligenza o di dolo. Se sei un abbonato e noi sospendiamo o interrompiamo il tuo abbonamento al Servizio MIGLIORENDO, ti forniremo un credito, un rimborso, uno sconto o un'altra forma di corrispettivo corrispondente alla durata del tuo accesso sospeso o interrotto. Tuttavia, se chiudiamo il Suo account o sospendiamo o interrompiamo il Suo accesso al Servizio MIGLIORENDO a causa di una Sua violazione delle Condizioni di Abbonamento o di altre regole che si applicano al Suo utilizzo del Servizio MIGLIORENDO, o come risultato di una causa di Forza Maggiore, Lei non avrà diritto ad alcun credito, rimborso, sconto o altra forma di corrispettivo.

7. MISCELLANEA

a. A scopo informativo e di intrattenimento. L’utente riconosce e accetta che i Contenuti trasmessi attraverso il Servizio MIGLIORENDO sono destinati esclusivamente a scopi informativi. I Contenuti non offrono una consulenza finanziaria, medica o sanitaria e non possono essere utilizzati per tali finalità.

b. Soggettività dei Contenuti . I Contenuti possono suscitare differenti reazioni nelle diverse persone che li visualizzano. L’utente potrebbe imbattersi in Contenuti che ritiene offensivi, indecenti, espliciti o discutibili. Inoltre, le classificazioni dei contenuti, la definizione di classi d’età, le categorie, i generi e/o le descrizioni dei contenuti vengono forniti come suggerimenti per aiutare la navigazione e a scopo informativo. Non garantiamo che l’utente sia d’accordo con questi suggerimenti. L’utente si dichiara consapevole del rischio di non essere d’accordo con i nostri suggerimenti e si assume la responsabilità delle proprie scelte in merito a quali Contenuti ritenga appropriati per la sua famiglia.

c. Fotosensibilità. I Contenuti possono contenere alcuni pattern o sequenze di luci lampeggianti che possono colpire gli utenti con epilessia fotosensibile o altre fotosensibilità. 

d. Qualità dei Contenuti . Utilizziamo varie tecnologie per offrire all’utente un’esperienza ottimale. La qualità di riproduzione dei Contenuti , compresa la risoluzione, dipende dal Piano di Abbonamento selezionato. Per ulteriori informazioni sulle risoluzioni e sulle qualità di visualizzazione disponibili per il proprio piano di servizio, visitare il nostro Centro assistenza. La qualità di riproduzione può essere influenzata, tra gli altri fattori, dal formato dei Contenuti, dalla posizione dell’utente, dalla velocità, dalla larghezza di banda e dalle caratteristiche specifiche del servizio Internet e dei dispositivi utilizzati dall’utente. Il tempo necessario per iniziare la visualizzazione dei Contenuti dipende da una serie di fattori, tra cui la posizione dell’utente, la larghezza di banda Internet, il numero di dispositivi che si collegano contemporaneamente alla stessa rete, i Contenuti selezionati e la configurazione del dispositivo utilizzato. Di conseguenza, non siamo in grado di fornire alcuna garanzia sui Contenuti in relazione a questi aspetti.

e. Servizi di Soggetti Terzi, Dispositivi e Contenuti. Il Servizio MIGLIORENDO può integrare, essere integrato in o essere fornito insieme a servizi e dispositivi di terze parti (ad esempio Apple, Android, Microsoft, ecc.) e/o contenuti di soggetti terzi che non sono sotto il nostro controllo. L’utente è tenuto a leggere le condizioni d’uso, i contratti e le politiche sulla protezione dei dati personali relativi a tali servizi, dispositivi e contenuti di soggetti terzi.

f. Reti mobile. Quando l’utente accede al Servizio MIGLIORENDO attraverso una rete mobile, verranno applicate le relative tariffe, incluse quelle per la messaggistica, i dati e le altre tariffe del fornitore di rete o di roaming. Il download, l’installazione o l’utilizzo del Servizio MIGLIORENDO potrebbero essere vietati o limitati dal fornitore di rete e il Servizio MIGLIORENDO potrebbe non funzionare con il fornitore di rete o il dispositivo.

g. Politica sulla Presentazione di Proposte e Idee non richieste. La nostra politica non ci consente di accettare o prendere in considerazione idee creative, suggerimenti o materiali non richiesti. In relazione a qualsiasi contenuto inviato dall’utente, sollecitato o meno, l’utente è consapevole che questi contenuti non sono considerati di natura confidenziale e che il relativo invio non determina l’insorgere di un obbligo di riservatezza a nostro carico, inoltre non si crea alcuna aspettativa di revisione dei contenuti, corresponsione di un compenso o retribuzione di alcun tipo. MIGLIORENDO non rivendica la proprietà di alcuna idea, suggerimento o altro materiale inviato; tuttavia, per quanto riguarda tali materiali, l’utente ci concede una licenza mondiale non esclusiva, sub-licenziabile, irrevocabile, gratuita e senza royalty a copertura di tutti i diritti d’autore, marchi, brevetti, segreti commerciali, diritti di privacy e della personalità e altri diritti di proprietà intellettuale per utilizzare, riprodurre, trasmettere, visualizzare, creare opere derivate o altrimenti sfruttare tali contenuti per qualsiasi scopo senza limiti di tempo, modalità e frequenza d’uso, senza darne ulteriore comunicazione all’utente, con o senza attribuzione di paternità e senza necessità di chiedere il permesso all’utente per l’utilizzo del contenuto o di corrispondere un pagamento all’utente o a qualsiasi persona fisica o giuridica.

h. Contatti.

L’utente può anche contattare MIGLIORENDO nei seguenti modi:

via e-mail: support@MIGLIORENDO.com

via posta: MIGLIORENDO ℅ Talent Garden, via Arcivescovo Calabiana, 6, Milano - Italia.

Per informazioni aggiornate sui contatti, consultare il Centro assistenza 

i. Limitazioni di garanzia e responsabilità. L’utente comprende e accetta, come condizione essenziale per l’adesione alle presenti Condizioni, che i Contenuti e il Servizio MIGLIORENDO sono forniti nello stato di fatto e di diritto in cui si trovano (“così come è”) e senza garanzie di alcun tipo. Fatti salvi i casi di dolo o colpa grave, MIGLIORENDO, le società del suo gruppo, i rispettivi licenzianti, agenti e fornitori di servizi (collettivamente, le “Parti MIGLIORENDO”) non prestano alcuna garanzia espressa, implicita o prevista da norma di legge derogabile, incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, garanzie relative alla commerciabilità, all’idoneità per uno scopo specifico, all’accuratezza, alla completezza, alla disponibilità, alla sicurezza, alla compatibilità, alla qualità soddisfacente e alla conformità, e loro equivalenti secondo la legge applicabile. L’utente, inoltre, riconosce e accetta che le Parti MIGLIORENDO non garantiscono che i Contenuti e il Servizio MIGLIORENDO siano privi di errori, virus o altre componenti dannose.

Fatti salvi i casi di dolo o colpa grave, le Parti MIGLIORENDO non saranno responsabili per danni indiretti, speciali, incidentali o consequenziali di qualsiasi tipo, inclusi lucro cessante e danni alla proprietà, in qualunque modo siano causati, anche nel caso in cui venga comunicata preventivamente la possibilità che l’utilizzo o l’impossibilità di utilizzare i Contenuti o il Servizio MIGLIORENDO possano causare tali danni. A meno che non siano causati da dolo o colpa grave, non saremo ritenuti responsabili per ritardi o guasti nella prestazione dei servizi derivanti da cause al di fuori del nostro ragionevole controllo. Le limitazioni di responsabilità in questo paragrafo si applicano indipendentemente dall’inquadramento giuridico di volta in volta applicabile alla fattispecie (ad esempio, come responsabilità extracontrattuale, responsabilità contrattuale, violazione di garanzia, responsabilità oggettiva o altro) e anche se le Parti MIGLIORENDO sono state informate preventivamente della possibilità che si verificassero tali danni. Poiché alcuni stati e giurisdizioni non consentono l’esclusione o la limitazione di responsabilità, la limitazione di responsabilità di cui al presente paragrafo potrebbe non trovare applicazione in relazione all’utente. Resta inteso che nulla di quanto contenuto nelle presenti Condizioni di Abbonamento pregiudica o limita qualsiasi diritto concesso all'utente dalla legge applicabile in materia di tutela dei consumatori, compreso qualsiasi diritto applicabile relativo alla garanzia legale.

j. Foro competente. Qualsiasi controversia tra l’utente e MIGLIORENDO sarà rimessa alle corti del luogo dove l’utente ha la propria residenza o domicilio.

k. Risoluzione Extragiudiziale delle Controversie. L’utente può anche adire un organismo competente di risoluzione extragiudiziale delle controversie per risolvere qualsiasi controversia relativa alle presenti Condizioni, come previsto dalle norme applicabili ai consumatori. Per fare un esempio, la piattaforma europea di risoluzione delle controversie online http://ec.europa.eu/consumers/odr/ fornisce informazioni sulla risoluzione alternativa delle controversie che potrebbero essere d’interesse per l’utente, ma quest’ultimo è libero di adire un organismo di risoluzione extragiudiziale alternativo.

l. Legge Applicabile. Le presenti Condizioni e tutte le controversie o reclami derivanti da o sorte in relazione alle presenti Condizioni sono disciplinati e interpretati in conformità con le leggi dei Paesi Bassi.

m. Conservazione. Se una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni verrà considerata invalida, nulla o non applicabile per qualsiasi motivo, essa sarà considerata come una disposizione a sé stante e non pregiudicherà la validità e l’efficacia delle restanti disposizioni. L’utente e MIGLIORENDO dovranno sostituire la disposizione invalida, nulla o non applicabile con altre che siano valide e vincolanti e il cui effetto, dati i contenuti e lo scopo delle presenti Condizioni, sia, per quanto possibile, simile a quello della disposizione invalida, nulla o non applicabile.

n. Validità. Le disposizioni delle presenti Condizioni che per loro natura dovrebbero rimanere valide e vincolanti a seguito della cessazione per qualsiasi motivo delle presenti Condizioni, sopravvivono alla suddetta cessazione.

o. Trasferimento dei diritti. Possiamo trasferire i nostri diritti e obblighi ai sensi delle presenti Condizioni a qualsiasi società, azienda o persona senza che sia necessario il consenso dell'utente.

p. Intero Accordo tra le Parti. Le presenti Condizioni e le disposizioni in esse contenute costituiscono l’intero accordo tra l’utente e MIGLIORENDO relativo al Servizio MIGLIORENDO e sostituiscono tutti i precedenti accordi, impegni, negoziazioni, proposte o altro tipo di intese fra le parti, sia orali che scritte. Nessuna rinuncia a far valere una qualsiasi delle disposizioni delle presenti Condizioni sarà considerata o costituirà una rinuncia a far valere qualsiasi altra disposizione del presente documento (simile o meno), né tale rinuncia si considererà permanente, a meno che non sia espressamente previsto diversamente.